Визуальные дидактические материалы -> Английский для математиков ->
The first quarter of the trigonometrical circumference

Визуальные дидактические материалы
«The first quarter of the trigonometrical circumference»

           Серия «The first quarter of the trigonometrical circumference»
является второй в коллекции «Учимся читать математические тексты на английском языке» и продолжает линию формирования основных лексических навыков и начальных представлений об англоязычной математической терминологии.

           Эти фильмы могут быть воспроизведены на любом компьютере с WINDOWS версии 95 (и выше) без дополнительной установки специальных программ, так как выполнены в формате ЕХЕ.
           Принцип управления: переход между кадрами (слайдами) осуществляется нажатием рисованной (графической) кнопки. Движение возможно как “вперед”, так и “назад”.

           Серия разработана для использования преподавателем на лекционных и практических занятиях в группах математических специальностей педагогических вузов и классов школ с углубленным изучением математики

           Главная цель серии. Её направленность определена строго пропедевтическим назначением. Слайд-фильмы предназначены для формирования основных лексико-грамматических навыков у студента нефилологических специальностей, на материале, дающем базовые представления об англоязычной математической терминологии Содержание и назначение серии определено строго пропедевтическим назначением и направлено на усвоение специальной терминологии.
           После того, как студенты завершают работу над серией «The whole and its shares» они приобретают необходимые навыки работы со слайд-фильмами и теперь им, представляется возможность изучить более продвинутый профильный языковой материал из курса «Тригонометрия», который, в первый год обучения студента в вузе, призван помочь недавнему школьнику более плавно адаптироваться к вузовской программе и её профессиональной направленности.

           Тексты представляются в версиях перевода: с русского на английский и с английского на русский (по кадрам), только на английском языке.

           Особенность методической направленности серии. Эффективность обучения достигается за счёт того, что представляемая на экране монитора компьютера визуальная и текстовая учебная информация объединяются в единое целое, доступное для зрительного восприятия обучаемого. Лаконизм текста и образа сосредотачивает внимание обучаемого на главных элементах учебного материала, что способствует быстрому усвоению предлагаемого материала учащимися.

           При групповом обучении рекомендуется обеспечить совместный просмотр на большом экране, что позволит учителю сконцентрировать внимание учеников в едином направлении и общем темпе.

The first quarter of the trigonometrical circumference

  1. The remarkable angles of the first quarter of the trigonometrical circumference
2. The remarkable radicals on the radiuses of the first quarter of the trigonometrical circumferen
3. The remarkable sines and cosines of the angles of the first quarter of the trigonometrical circumference
4. The radian measure of the remarkable angles of the first quarter of the trigonometrical circumference
5. The remarkable radians and numbers of the first quarter of the trigonometrical circumference on the plotted paper
6. The graph of sine in the interval from 0 to П/2 on the plotted paper
7. The graph of cosine in the interval from 0 to П/2 on the plotted paper
Краткое содержание серии
 

№1. The remarkable angles
of the first quarter of the trigonometrical circumference

Кадр из фильма

       Слайд-фильмом «The remarkable cornersof the first quarter of the trigonimetrical circumference» начинается знакомство с первой четвертью тригонометрической окружности и основной англоязычной терминологией, позволяющей описывать.

       Небольшое количество часто повторяющихся терминов позволяет за короткий период усвоить и запомнить все необходимые лексические единицы.

Русско-английский вариант

Англо-русский вариант

Английский вариант

К списку фильмов

 
 

№2. The remarkable radicals on the radiuses
of the first quarter of the trigonometrical circumferencе

Кадр из фильма

       Слайд-фильм «The remarkable radicals on the radiuses of the first quarter of the trigonometrical circumference» рассказывает о том, каким образом можно определить местоположение замечательных радикалов.

Русско-английский вариант

Англо-русский вариант

Английский вариант

К списку фильмов

 
 

№3. The remarkable sines and cosines
of the angles of the first quarter of the trigonometrical circumference

Кадр из фильма

       Слайд-фильм «The remarkable sines and cosines of the angles of the first quarter of the trigonоmetrical circumference» расширяет рабочий англоязычный вокабуляр студента через ознакомление с учебным материалом, освещающим особенности нахождения замечательных синусов и косинусов первой четверти тригонометрической окружности.

Русско-английский вариант

Англо-русский вариант

Английский вариант

К списку фильмов

 
 

№4. The radian measure of the remarkable angles
of the first quarter of the trigonometrical circumference

Кадр из фильма

       Слайд-фильм «The radian measurement of the remarkable angles of the first quarter of the trigonometrical circumference» содержит в себе более трудный языковой материал, с помощью которого определяются способы нахождения радианной меры замечательных углов первой четверти тригонометрической окружности.

       Здесь также происходит расширение запаса частей речи: наряду с новыми существительными вводится ряд прилагательных.

Русско-английский вариант

Англо-русский вариант

Английский вариант

К списку фильмов

 
 

№5. The remarkable radians and numbers
of the first quarter of the trigonometrical circumference on the plotted paper

Кадр из фильма

       Слайд-фильм «The remarkable radians and numbers of the first quarter of the trigonometrical circumference» даёт представление о том, как можно найти замечательные радианы и числа первой четверти тригонометрической окружности.

Русско-английский вариант

Англо-русский вариант

Английский вариант

К списку фильмов

 
 

№6. The graph of sine
in the interval from 0 to П/2 on the plotted paper

Кадр из фильма

       Слайд-фильм «The graph of sine in the interval from 0 to П/2 on the plotted paper» знакомит обучаемого с особенностями построения графика синуса на клетчатой бумаге, вводит новые понятия и одновременно, способствует закреплению уже изученных грамматических структур.

       В последних фильмах серии сложность языкового материала постепенно нарастает.

Русско-английский вариант

Англо-русский вариант

Английский вариант

К списку фильмов

 
 

№7. The graph of cosine
in the interval from 0 to П/2 on the plotted paper

Кадр из фильма

       Слайд-фильм «The graph of cosine in the interval from 0 to П/2 on the plotted paper» завершает серию и предназначен для изучения, а также повторения и контроля пройденного материала

Русско-английский вариант

Англо-русский вариант

Английский вариант

К списку фильмов

 
 
Авторский коллектив:
Концепция и визуализация - Резник Н.А.
Проектирование и визуальная организация - Ежова Н.М.
Подбор лексического материала, адаптация и апробация - Карасёв А.А.
Математическое редактирование и тестирование - Темникова И.С
Визуальные дидактические материалы -> Английский для математиков ->
The first quarter of the trigonometrical circumference

© Natalya Reznik (nareznik@yandex.ru): the chief of the project “The visual school”
© Natalia Yezhova (naegova@yandex.ru): the methodologist-elaborator of the web site
© Aleksey Baryshkin: design the mock-up of the web site
© Anrey Karasev: translator

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100